Escribe alternativas de imagen que conserven significado y función

1. Describe la información relevante en este contexto

En una fotografía informativa, explica el detalle que necesita el lector sin enumerar todos los objetos visibles. En una guía de reparación podría servir una alternativa como Manguito agrietado junto a la rueda trasera. En una ficha de producto, una imagen similar quizá deba identificar el modelo o color a la venta. Son ejemplos orientativos, no frases obligatorias. Lee el párrafo cercano antes de redactar. Evita repetir literalmente una leyenda cuando no aporte nada y no conviertas la alternativa en una lista de palabras clave.

2. Distingue imágenes decorativas y funcionales

Una imagen puramente decorativa puede llevar un atributo alt vacío para no interrumpir la lectura. Vacío y ausente no significan lo mismo. Cuando la imagen funciona como enlace o botón, la alternativa debe comunicar la acción o el destino, teniendo en cuenta el nombre accesible completo del control. Por ejemplo, un enlace al carrito representado solo por una imagen necesita una etiqueta útil del carrito, no una descripción del color del icono. Comprueba si el texto visible del enlace ya aporta el nombre antes de añadir información redundante.

3. Explica por completo los gráficos complejos

Un gráfico puede necesitar una identificación breve y una explicación cercana o una tabla de datos accesible. Debe ser posible obtener sus relaciones y valores importantes sin depender del color ni de la imagen. Si un diagrama explica un proceso, ofrece los pasos en un orden de lectura significativo. No intentes meter un informe detallado en un atributo alt enorme. Decide qué enseña la ilustración y deja esa información disponible en el contenido normal de la página. Cuando cambie el gráfico, actualiza su equivalente textual en la misma tarea de publicación.

4. Revisa la experiencia, no solo el atributo

Prepara una lista con URL, función de la imagen, alternativa actual y corrección propuesta. Prioriza controles sin nombre significativo e imágenes con información esencial. Prueba el resultado en contexto, incluidos logotipos enlazados, miniaturas repetidas y diseños móviles. Suprara puede mostrar señales básicas del HTML público, pero detectar alt no permite determinar si una imagen es decorativa, si la descripción es precisa o si la web cumple una norma de accesibilidad. Resuelve esas preguntas con revisión humana y pruebas adecuadas con tecnología de asistencia. Incluye las alternativas en el proceso editorial para conservarlas al sustituir imágenes.

Preguntas frecuentes